Comparison guide
Epson WorkForce ES-580W vs Epson Perfection V39 II: which should you choose?
Epson WorkForce ES-580W and Epson Perfection V39 II compared under one framework. Decision axes: Compare text and line quality, photo color and tone, real duplex throughput, mixed-document feed reliability, OCR, correction and naming rules, delivery paths, and long-term roller upkeep. Includes price context and category-specific tradeoffs.
Published: 2026-08-16 · Updated: 2026-08-16
Scanners verdict
Keeping the current product is reasonable. The products share a category but prioritize different strengths. The figures below use the same weighting model and stored representative configurations; confirm the configuration and price on the merchant page before buying.
- Epson WorkForce ES-580W: A 35ppm/70ipm document scanner with a 100-sheet ADF, 4.3-inch touchscreen, and PC-free destinations.
- Epson Perfection V39 II: A USB-powered flatbed with 4,800dpi optical resolution, photo restoration, and an upright stand.
- Upgrade recommendation: 41 / 100
- Data completeness: 100%
Choosing between Epson WorkForce ES-580W and Epson Perfection V39 II starts with the real use case and the problem to solve, not with which product is newer. Use context: Define document type and maximum size, daily volume, duplex share, and whether searchable PDFs or faithful original color matter most across contracts, receipts, cards, books, and photos. Decision axes: Compare text and line quality, photo color and tone, real duplex throughput, mixed-document feed reliability, OCR, correction and naming rules, delivery paths, and long-term roller upkeep. This guide applies one calculation model to stored representative configurations while keeping the category-specific decision order visible.
Core specifications on one baseline
| Item | Epson WorkForce ES-580W | Epson Perfection V39 II | Delta |
|---|---|---|---|
| Scan quality | 91 score | 96 score | +5.5% |
| Speed | 90 score | 58 score | -35.6% |
| Document handling | 96 score | 56 score | -41.7% |
| Photo fidelity | 74 score | 98 score | +32.4% |
| Connectivity | 96 score | 58 score | -39.6% |
| Software | 92 score | 88 score | -4.3% |
| Value | 86 score | 92 score | +7% |
| Scanner type | One-pass duplex sheet-feed | A4 flatbed photo and document | 0% |
| Optical resolution | 600 dpi | 4800 dpi | +240% |
| Simplex speed | 35 ppm | 6 ppm | -82.9% |
| Duplex speed | 70 ipm | 0 ipm | -100% |
| ADF capacity | 100 sheets | 0 sheets | -100% |
| One-pass duplex | Yes | No | 0% |
| Maximum document | A4/Letter; long paper up to 240 in | A4/Letter 8.5 x 11.7 in | 0% |
| Interfaces | USB 3.0, Wi-Fi, USB host | USB 2.0 bus power | 0% |
| Chipset | Not applicable | Not applicable | Same |
| Color | Black | Black | Same |
| Lineup | epson-workforce-scanner | epson-perfection-scanner | Different |
| Region | KR | KR | Same |
| Model code | B11B258201 | B11B268201 | Different |
Scan quality
The scan quality score is 91.0 for Epson WorkForce ES-580W and 96.0 for Epson Perfection V39 II. Epson Perfection V39 II leads this dimension. It is a relative index combining small-text and line clarity at true optical resolution, background removal, deskew and color correction, and bleed-through suppression on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Speed
The speed score is 90.0 for Epson WorkForce ES-580W and 58.0 for Epson Perfection V39 II. Epson WorkForce ES-580W leads this dimension. It is a relative index combining real simplex and duplex throughput including setup, feeding, transfer, OCR, and saving, plus sustained speed in large jobs on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Document handling
The document handling score is 96.0 for Epson WorkForce ES-580W and 56.0 for Epson Perfection V39 II. Epson WorkForce ES-580W leads this dimension. It is a relative index combining ADF capacity, mixed size, thickness and creased-document handling, double-feed and jam detection, and reliability with long sheets, cards, and receipts on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Photo fidelity
The photo fidelity score is 74.0 for Epson WorkForce ES-580W and 98.0 for Epson Perfection V39 II. Epson Perfection V39 II leads this dimension. It is a relative index combining photo and graphic color accuracy, shadow and highlight gradation, dust handling, and detail retention without excessive automatic correction on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Connectivity
The connectivity score is 96.0 for Epson WorkForce ES-580W and 58.0 for Epson Perfection V39 II. Epson WorkForce ES-580W leads this dimension. It is a relative index combining USB, Wi-Fi and Ethernet, PC-free delivery to email, shared folders or cloud, multi-user authentication, and failure recovery on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Software
The software score is 92.0 for Epson WorkForce ES-580W and 88.0 for Epson Perfection V39 II. Epson WorkForce ES-580W leads this dimension. It is a relative index combining Korean, English and Japanese OCR, searchable PDF, naming and classification rules, blank-page and deskew correction, workflow integration, and license term on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Value
The value score is 86.0 for Epson WorkForce ES-580W and 92.0 for Epson Perfection V39 II. Epson Perfection V39 II leads this dimension. It is a relative index combining total ownership value combining throughput, feed reliability, software and warranty with roller, pad, subscription, and downtime costs on one baseline. Read the underlying specification rows, source completeness, and exact selling configuration before treating the lead as decisive. Similar averages can hide different weak points, so a small point gap matters less than whether the product removes a concrete problem under your normal usage conditions.
Who should choose Epson WorkForce ES-580W
Epson WorkForce ES-580W is the stronger fit when its leading dimensions match your primary use. Configuration checks: Verify flatbed or sheet-fed type, optical resolution and bit depth, simplex and duplex speed, ADF capacity and double-feed detection, accepted document size and thickness, USB, Wi-Fi and Ethernet, OCR languages, OS support, and bundled software policy. Then ask whether the product removes a concrete problem with the device you already own. If the gap is small and there is no real pain point, waiting for a price drop or a change in workload can be more rational than upgrading for novelty alone.
Who should choose Epson Perfection V39 II
Epson Perfection V39 II is the better fit when more of its strengths overlap your priorities and its weaker dimensions remain acceptable. Switching costs: Include feed rollers, separation pads, carrier and calibration sheets, OCR or document-management subscriptions, migration of scan profiles, folders and naming rules, and reconfiguration of network permissions and retention policies. A higher total can still deliver lower practical value when that burden is large, so compare the score lead and switching cost on the same baseline.
How to read price and purchase availability
Neither product currently has an approved purchase link whose product name and configuration match the catalog, so no merchant link is shown. AsKrs does not guess a destination; this guide provides specifications and decision criteria until an exact listing is verified.
- Epson WorkForce ES-580W · No verified purchase link currently available
- Epson Perfection V39 II · No verified purchase link currently available
Final decision checklist
- Use context: Define document type and maximum size, daily volume, duplex share, and whether searchable PDFs or faithful original color matter most across contracts, receipts, cards, books, and photos.
- Configuration checks: Verify flatbed or sheet-fed type, optical resolution and bit depth, simplex and duplex speed, ADF capacity and double-feed detection, accepted document size and thickness, USB, Wi-Fi and Ethernet, OCR languages, OS support, and bundled software policy.
- Switching costs: Include feed rollers, separation pads, carrier and calibration sheets, OCR or document-management subscriptions, migration of scan profiles, folders and naming rules, and reconfiguration of network permissions and retention policies.
- When the score gap is small, identify the concrete problem the change will solve.
- Recheck the seller, delivery, return terms, condition, and current price at checkout.
Scope and limits of this comparison
This comparison is a structured decision aid built from published specifications and stored representative configurations. Scope and limits: OCR accuracy varies by language, font, tables, creases, and background; photo color depends on correction settings and display, while resolution, host performance, network, and post-processing can reduce throughput. The scores are relative indicators for setting priorities within one category, not an absolute quality ranking. When a new configuration or verified specification becomes available, the catalog and its comparison pages are regenerated together.
Open the full configuration-level comparison and upgrade score